A Chester woman was arrested twice in one week in two different towns for driving while intoxicated, local authorities said.